Données d’identification du titulaire

Conformément à l’article 10 de la loi 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société de l’information et du commerce électronique (LSSI-CE), les données d’identification du titulaire du site web sont indiquées ci-dessous :

Dénomination socialeAZUL-ALAVA SL
CIFB01244714
Siège socialPlaza Amarica, 4, Vitoria-Gasteiz (01005), Araba/Álava, Espagne
ActivitéLocation d’appartements de vacances touristiques
Nom commercialCalpeMar
E-mailinfo@apartamentoscalpemar.com

Objet et champ d’application

Les présentes Mentions légales régissent l’accès et l’utilisation du site web de CalpeMar (ci-après, « le Site Web »), dont AZUL-ALAVA SL est le titulaire. L’accès et l’utilisation du Site Web confèrent la condition d’Utilisateur et impliquent l’acceptation pleine et entière de toutes les conditions incluses dans ces Mentions légales.

Propriété intellectuelle et industrielle

Tous les contenus du Site Web — y compris les textes, photographies, graphiques, images, logos, marques, conception graphique, code source et autres éléments — sont la propriété d’AZUL-ALAVA SL ou de ses concédants de licence légitimes, et sont protégés par la législation espagnole et internationale relative à la propriété intellectuelle et industrielle.

La reproduction, la distribution, la communication publique ou la transformation de tout contenu du Site Web sans l’autorisation expresse et écrite d’AZUL-ALAVA SL est expressément interdite, sauf dans les cas prévus par la loi.

Exclusion de garanties et de responsabilité

CalpeMar ne garantit pas la disponibilité, la continuité ou l’infaillibilité du Site Web et n’est pas responsable des dommages ou préjudices causés par l’interruption ou l’indisponibilité du service.

CalpeMar n’est pas responsable des erreurs ou omissions dans les contenus du Site Web et s’engage à les corriger avec la plus grande diligence possible.

Les liens vers des sites web de tiers sont fournis à titre purement informatif. CalpeMar n’assume aucune responsabilité quant au contenu, aux informations ou aux services de ces sites.

Loi applicable et juridiction

Les présentes Mentions légales sont entièrement régies par la législation espagnole. Pour la résolution de tout litige relatif au Site Web, les parties se soumettent à la juridiction des tribunaux de Vitoria-Gasteiz, sans préjudice des droits correspondant aux consommateurs en vertu de la réglementation applicable.